この記事の所要時間: 421

 

今回は
唯々諾々
の意味を解説していきます。

 

人間関係というのはとても重要ですよね。

特に、学校や会社での
コミュニケーション能力は必須でしょう。

「唯々諾々」は、
その中でも目上の人と接する
場面で使う言葉です。

 

一体どのように使うのでしょうか?

さっそく、確認していきましょう。

スポンサーリンク

 

唯々諾々の意味

 

まずは、
基本的な意味です。

【唯々諾々(いいだくだく)】

少しも逆らわずに他人の言いなりになるさま。

出典:デジタル大辞泉(小学館)

唯々諾々」とは、
他人に逆らわず、言いなりになること
を言います。

 

例えば、
以下のように使います。

部長は部下には厳しいくせに、社長の命令にはいつも唯々諾々だ。

この場合、
部長が社長の言いなりになっている
ということですね。

具体的には、
何に対しても「はいはい」と言ったり、
すぐに「分かりました」と答えたり
といったことです。

 

「唯々諾々」は、このように
何でも人の意見に従う人に対して使うのです。

スポンサーリンク

唯々諾々の語源

唯々諾々 語源 由来

 

「唯々諾々」の語源は
どこから来ているのでしょうか?

 

「唯」という字は、「はい」という
返事」や「応答」の意味があります。

 

一般的には、
「唯」は「唯一」などのように、
「一つ、それだけ」という意味で使うことが多いです。

しかし、
この場合は「返事」や「応答」の意味で
使われているわけですね。

 

そして、「諾」という字は
かしこまりました」という
引き受け」の意味があります。

これは、
「承諾」などの言葉があるので
イメージしやすいですね。

 

つまり、
それぞれの漢字の意味を合わせると、

  • はいはい、引き受けました
  • はいはい、かしこまりました

などの意味となります。

 

よって、
相手に逆らわず言いになりになる
という意味になるわけですね。

 

「唯々諾々」は、元々、
中国の古典の「韓非子」が由来となっています。

「韓非子(かんぴし)」とは、
中国戦国時代の思想をまとめた著書のことです。

 

その中の一部に、
以下のような記述があります。

「此人主未命而唯唯、未使而諾諾

これを簡単に訳すと、

付き人は、主人が何も命令してないのに、「はい」と言い、様子や顔色をうかがう。

となります。

 

つまり、
主人に対して何でも従う、付き人
ということですね。

「唯々諾々」は、
上記のような悪い意味での使い方が
元となっているのです。

スポンサーリンク

類義語・対義語

 

続いて、
「類義語」と「対義語」です。

類義語

【百依百順(ひゃくいひゃくじゅん)】

何でも人の言いなりになること。

「依」は「頼る」
「順」は「逆らわずに従う」という意味です。

【付和雷同(ふわらいどう)】

しっかりした考えがなく、他人に同調すること。

「付和」は「すぐ人の意見に賛成する」
「雷同」は「雷が鳴ると、それに応じるように他人に同調する」
という意味です。

対義語

【是々非々(ぜぜひひ)】

良いことは良い、悪いことは悪いと言うこと。

【公平無私(こうへいむし)】

平等に考え、私的な利益に左右されないこと。

「類義語」は「言いなりになる・従う」
「対義語」は「自分の意見や考えを言う」
などが該当します。

また、慣用句だと
後塵を拝する」も「類語」と言えるでしょう。

「後塵を拝する」の意味は、
以下の記事を参照してください、

>>後塵を拝するの意味とは?使い方や類語・英語も解説

唯々諾々の英語訳

 

「唯々諾々」は、英語で
at somebody’s beck and call
と言います。

 

「beck」は「指示・指図」
「call」は「呼びかけ」などの意味があります。

よって、
「常に誰かの言うことを聞く」
という意味になるわけですね。

 

他には、
obediently」「submissively
なども使えます。

どちらも、
「従順に・素直に」という意味です。

 

例文だと、
以下のように使います。

「She obediently apologized to us.」
(彼女は素直に私たちに謝った)

「The dog submissively walked away.」
(その犬は、大人しく歩き出した)

スポンサーリンク

使い方・例文

 

「唯々諾々」の使い方を、
例文で確認しておきましょう。

 

  1. 彼は、唯々諾々と上の命令に従うイエスマンだ。
  2. 先輩は後輩達の前では偉そうなのに、先生の前では唯々諾々だ。
  3. 唯々諾々として上司に従うのではなく、自分の意見を述べる。
  4. 相手の言うがままに唯々諾々と受け答えしてしまった。
  5. 案内人の指示通り、唯々諾々と山なりの道を進む。
  6. あの会社は、唯々諾々と上司に従う者が出世できるらしい。
  7. 彼に逆らうと後々面倒なので、唯々諾々と対応しておこう。

 

「唯々諾々」は、
基本的に悪い意味で使います。

したがって、
以下のような使い方は誤りです。

「彼は唯々諾々と対応する素晴らしい人だ」

 

「唯々諾々」は、
ほめ言葉で使うものではない
と覚えておきましょう。

まとめ

 

いかがだったでしょうか?

 

今回の内容をまとめると、

唯々諾々」=他人に逆らわず、言いなりになること。

ということでしたね。

 

一言で、
「言いなり」「イエスマン」
などと覚えてもよいでしょう。

今回は以上です!

スポンサーリンク