この記事の所要時間: 419

 

皆さんは、
へそで茶をわかす」という
ことわざを聞いたことがありますか?

 

「へそ」も「お茶」も
どちらもなじみ深い言葉です。

しかし、
なかなか意味を想像しにくいと思います。

 

そこで今回は、
「へそで茶をわかす」の意味や語源・使い方
などを解説していきたいと思います。

では、さっそく見ていきましょう。

スポンサーリンク

へそで茶をわかすの意味

 

「へそで茶をわかす」
の意味を調べると、
以下のようにあります。

【へそで茶をわかす】

おかしくてたまらないこと、また、ばかばかしくてしようがないこと。多く、あざけっていう場合に用いる。へそ茶。

出典:デジタル大辞泉(小学館)

へそで茶をわかす」とは、
おかしくてたまらないこと」「ばかばかしくてしょうがないこと
という意味です。

簡単に言うと、「大笑いする
ということですね。

 

使い方としては、
以下のように使います。

「あの成績で東大を目指すなんて、へそで茶をわかすようなものだよ」

この場合の「笑い」は「ただの笑い」ではなく、
相手をバカにしたような笑いです。

つまり、
相手をからかったり軽蔑したり
ということですね。

 

したがって、このことわざは
あまりいい意味では使われません。

ほとんどの場合、
無謀なことに挑戦しようとする人を
バカにするような場合に使われます。

へそで茶をわかすの語源・由来

へそで茶をわかす 語源 由来

 

へそで茶をわかす」の語源は、
へそを茶かす」からだと言われています。

 

「へそを茶かす」という言い方は、
江戸時代の「浄瑠璃」に出てきます。

「浄瑠璃(じょうるり)」とは、
三味線を伴奏としながら、物語を語ることです。

その物語の中で、「へそを茶化す」は、
人のへそをバカにして笑いにする
という意味になっています。

 

今の社会では、
アイドルやモデルなどが
へその見える格好を普通にしています。

しかし、当時の人たちは、
他人に肌を見せるという習慣が
ありませんでした。

そのため、
へそを見せるような変わった人は、
周りからバカにされていたのです。

 

そして、
へそを茶かす」がだんだんと
へそで茶をわかす」という言い方に変わってきました。

 

そこから、現在では、
大笑いして腹がよじれる姿と
湯がわきあがる様子が似ているため、
「へそで茶をわかす」と言っているのです。

 

つまり、
元々の由来としては、
「お湯」や「お茶」などの意味は
含まれていなかったわけですね。

日本語というのは、本当に難しいですね。

 

ちなみに、
「へそで茶をわかす」ではなく、
「へそわかす」と言う場合もあります。

参考書やことわざ辞典などでは、
「へそが茶をわかす」と記述されている
ケースが多いです。

どちらを使うか迷うところですが、
結論的にはどちらを使ってもよいでしょう。

 

意味としては、
人間がへそで茶をわかすか」
それとも
へそが自分で茶をわかすか」の違いです。

 

どちらも、
ばかばかしいことには変わらないですよね?

したがって、
どちらを使っても大丈夫だと言えます。

スポンサーリンク

へそで茶をわかすの類語

 

「へそで茶をわかす」の
「類語」は以下の通りです。

【噴飯物(ふんぱんもの)】

食べかけの飯をふき出すほど、おかしくてたまらないこと。

よく間違える意味として、
腹立たしくて仕方ないこと」があります。

正しくは「おかしくてたまらない」という意味です。

【片腹痛い(かたはらいたい)】

おかしくてたまらない。ちゃんちゃらおかしい。

身のほどを知らない人に対して、
バカにする場合に使います。

【笑止千万(しょうしせんばん)】

非常にばかばかしいこと。きわめておかしいこと。

「笑止千万」の詳しい意味は、
以下の記事を参照してください。

>>笑止千万の意味とは?語源や使い方・類語も解説

【失笑噴飯(しっしょうふんぱん)】

おかしくて、思わず吹き出し笑うこと。

「失笑」とは「思わず笑ってしまうこと」
「噴飯」とは「食べかけの飯を吹き出すこと」
を言います。

最後の「失笑」の意味は、
注意が必要です。

 

よく間違われる意味として、
失笑」=「笑いも出ないくらいあきれる
があります。

正しくは、
思わず笑ってしまう」という意味ですので、
気をつけましょう。

 

ちなみに、
同じへそが使われるものとしては、

  • へそがくねる
  • へそが宿替えする
  • へそが入唐渡点(にゅうとうとてん)する

などもあります。

上記全てが、
「へそで茶をわかす」と同じ意味です。

スポンサーリンク

使い方・例文

 

「へそで茶をわかす」の使い方を、
実際の例文で確認しておきましょう。

 

  1. 学校一頭の悪い君が弁護士になるなんて、へそで茶をわかすようなものだ。
  2. 運動音痴の君がプロ野球選手を目指す?へそで茶をわかすことを言わないでくれ。
  3. 会社ですらまともに仕事ができないのに、自分でビジネスを始めるなんてへそで茶をわかすようなものだ。
  4. 明日生きるお金すらないのに人を救うなんて、へそが茶をわかすよ。
  5. カッパを実際に見ただって?ばかばかしい、へそが茶をわかすよ。

まとめ

 

いかがだったでしょうか?

 

今回の内容をまとめると、

へそで茶をわかす」=おかしくてたまらないこと。ばかばかしくてしょうがないこと。

ということでしたね。

 

基本的には相手をバカにする場合に
使う言葉です。

したがって、
使い方には十分注意しましょう。

今回は以上となります!

スポンサーリンク