あなたは、
「万里一空」という言葉を
聞いたことがありますか？
実は「万里一空」を
「座右の銘」としている
有名人は意外と多いのです。
スポーツ選手だと、元ジャイアンツの
桑田真澄さんなどが有名です。
一体どのような意味なのか気になりますね。
この記事では、
万里一空の意味や使い方・語源・英語訳
などを解説していきます。
では、さっそく見ていきましょう。
スポンサーリンク
万里一空の意味
「万里一空」
の意味を調べると、
以下のようにあります。
【万里一空（ばんりいっくう）】
⇒どこまでも同じ一つの目標を見据え、たゆまず努力を続けるという心構え。
出典：実用日本語表現辞典
「万里一空」とは、
「目標を見失わずに、たゆまず努力を続ける心」
という意味です。
例えば、
以下のように使います。
万里一空の精神で、東大合格を目指します。
この場合は、
「東大合格」という目標を見失わず、
何が何でも努力し続ける。
ということですね。
「万里一空」は、
人生の目標や目的を宣言するような場合
によく使います。
言いかえれば、
「その人の覚悟を表した言葉」
ということですね。
したがって、
スポーツやビジネス・政治などでも
使っている人が多い言葉です。
万里一空の語源
「万里一空」は、
「万里」と「一空」が
合わさってできた言葉です。
「万里」とは「世界」
「一空」とは「一つ空の下」
という意味です。
つまり、
「世界の全ては一つ空の下にある」という
「大きな見方」を表しているわけですね。
元々この言葉は、
宮本武蔵の『五輪書（ごりんのしょ）』
からきています。
その中の一節に、
以下のような記述があります。
「山水三千世界を万里一空に入れ、満天地ともまとめる」
簡単に訳すと、
「世界はどこまで行っても同じ空の一つであり、
全てのものは同じ世界にある。」
となります。
ものすごく広大な考え方ですね。
このように、
世界を大きくとらえることができれば、
冷静な気持ちで物事にのぞめるでしょう。
つまり、
「万里一空」の元々の意味は、
「動揺せずに冷静に考える」という
心の持ち様を表していたわけですね。
ここから転じて、
「一つの目標を見失わずに努力する」
という現在の意味になったのです。
スポンサーリンク
万里一空の類語
「万里一空」の類語は、
以下の通りです。
【雲外蒼天（うんがいそうてん）】
⇒努力して試練を乗り越えれば、きれいな青空が望めること。
「雲」を「人生の障害」、
「青空」を「目標」に例えた四字熟語です。
【勇往邁進（ゆうおうまいしん）】
⇒目的・目標に向かって、ひたすら努力すること。
「勇往」は「勇気を出して、行く」
「邁進」は「元気よく、前進する」という意味です。
【一路邁進（いちろまいしん）】
⇒目的を達成するために、ひたすら進むこと。
「一路」とは、
「一つの道」という意味です。
万里一空の英語訳
続いて、「英語訳」です。
「万里一空」は、英語だと、
「exist under the sky」
と言います。
直訳すると、
「一つ空の下に存在する」
ということですね。
例文だと、
「The world is exist under the sky.」
(世界は一つ空の下に存在する）
などがあります。
また、
以下のような表現も使えます。
「promote towards one goal」
「promote」には、
「促進する・努める」などの意味があります。
ここから、
「一つの目標に向かって努力する」
という意味になるわけですね。
スポンサーリンク
万里一空の使い方・例文
「万里一空」の使い方を、
例文で確認しておきましょう。
- 万里一空の精神で、日々努力していくつもりです。
- 万里一空の心境で、毎日勉強を続けます。
- 彼女は座右の銘として、万里一空をかかげている。
- 万里一空の精神を持ち、御社で頑張るつもりです。
- 彼は、万里一空の境地とはほど遠い意志の弱さだ。
「万里一空」は、
「その人の気持ちや心の状態」
を表した言葉です。
したがって、
後ろにつく言葉は。
「万里一空の精神」「万里一空の境地」
などが多いです。
※「境地（きょうち）」とは、
「ある段階に達した心の状態」を指します。
まとめ
いかがだったでしょうか？
今回の内容をまとめると、
「万里一空」＝目標を見失わずに、たゆまず努力を続ける心。
ということでしたね。
長い人生で、
目標を定めることは
たくさんあると思います。
そんな時は、
ぜひ「万里一空」の精神で
挑んでみてはいかがでしょうか？
今回は以上となります！
スポンサーリンク
